二十五乐令女适大将军成都王颖王兄长沙王执权于洛 遂构兵相图

二十五

乐令女适大将军成都王颖，王兄长沙王执权于洛8遂构兵相图8长沙王亲近小人，远外君子，凡在朝者，人怀危惧。乐令既允朝望9加有婚亲，群小谗于长沙。长沙尝问乐令，乐令神色自若，徐答曰：“岂以五男易一女91？”由是释然9无复疑虑。

乐令：乐广。适：嫁。成都王颖：司马颖，字章度，晋武帝第十六子，封成都王，为乐广之女婿，镇邺（今河南临漳）。后为东海王司马越所杀。

长沙王：司马乂（yì义），字士度，晋武帝第六子，封长沙王。后为司马越所杀。

构兵：出兵交战。图：图谋。

允：允当、适宜。

易：交换。

释然：形容打消疑虑。

长沙王司马乂亲近小人疏远君子，所以朝中官员人人自危。乐广在朝廷上有很高的声望，又和成都王司马颖有姻亲关系，所以有人便在长沙王跟前说他的坏话。长沙王曾责问乐广，乐广神色坦然地回答道：“难道我要用五个儿子来交换一个女儿吗？”这才打消了长沙王的疑虑。

二十八

崔正熊诣都郡9都郡将姓陈9问正熊：“君去崔杼几世95？”答曰：“民去崔杼，如明府之去陈恒9”

崔正雄：崔豹，字正雄，晋武帝时官至太傅，著有《古今注》。都郡：郡城。

都郡将：郡城守将。

去：距离。崔杼（zhù柱）：春秋时齐国大夫，弑庄公立景公，自己为相，后自缢而死。

明府：对太守的尊称。陈恒：春秋时齐大夫，弒其君简公。